安信热点资讯

 找回密码
 立即注册
查看: 79|回复: 0

这里告诉你,到底什么才是国际驾照?

[复制链接]

2

主题

3

帖子

7

积分

新手上路

Rank: 1

积分
7
发表于 2022-9-22 17:02:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
《1949年日内瓦道路交通公约》催生了一个名为“ International Driving Permit”的小册子,英文简称“IDP”。
持有它,可以合法在日内瓦国际道路交通公约的签约国家驾驶车辆,但是有效期只有一年
国际驾驶许可证(International Driving Permit)俗称”国际驾照“,首先它不是一本驾照,而是一种翻译件,是由《联合国道路交通公约》所有缔约国之间相互承认的一些机构颁发的对本国驾照的翻译件。


这个小册子将各国驾照中最重要的信息提炼出来,比如姓名、出生地、出生日期、住址、准驾车型、驾驶限制等等,分别翻译为10种不同的语言文字,而这10种语言文字涵盖了《日内瓦道路交通公约》所有签订国的官方语言。
这样一来,司机本人的国内驾照配上这个 IDP,其它国家的警察或交通管理人员就看得懂了。


国际驾驶执照(International Driving Permit)是在他国拥有该国驾照资格的证明翻译文件,根据联合国陆路交通国际条约(CONVENTION ON ROAD TRAFFIC),授权相关的国际组织签发给已经在该国拥有驾照的驾驶员,其主要目的是为消除司机在国外驾车时,由于各国对驾照有不同要求而遇到的障碍。
国际《日内瓦道路交通公约》所有签订国认可的外国人持有的“国际驾照”是“International Driving Permit (IDP)”而不是什么“international driver’s document(IDD)”或者“international driver’s license(IDL)”。
“国际驾照”是依据《1949年日内瓦道路交通公约》而产生的,但是我中华人民共和国不是这个公约的签订国。
所以,中国没有签发“国际驾照”的机构,外国人拿“国际驾照”到中国来,中国交警也不认。
所以中国公民无法办理国际驾驶许可证(IDP)。
即使通过其他“渠道”获得,“中国护照+国际驾驶许可证(IDP)”的组合也是不获得租车公司认可的。
即使取到车,在可能出现的交通事故中保险公司不会理赔,一切后果自己负责。
《日内瓦道路交通公约》是1949年9月19日签的,新中国10月1日才成立。
当时代 表中国签字的是中华民国政府,所以“国际驾照”的那10种语言文字中包括中文——繁体中文,只是现如今“国际驾照”上的中文代表的是台湾,而非中国大陆。
有权发放并且认可“国际驾照”的国家和地区一共有95个,其中包括台湾、香港和澳门,唯独没有中国大陆地区。
认可《日内瓦道路交通公约》的那95个国家和地区,每个国家和地区都指定一个机构,负责为本国或本地区的驾驶执照持有者办理“国际驾照”。
各个国家或地区有权颁发“国际驾照”的机构,都只给持有本国或本地区的驾照的人签发这个“国际驾照”。
换句话说就是,不可能有任何一个境外的机构,能给中国大陆地区的驾照发放“国际驾照”,签发出来也是假的。
以前比较常见的通过拿取香港驾照来实现,但目前的真相是香港运输署自2006年6月5日起停止签发非香港居民的国际驾照,所以就算你拿到香港驾照了依然没法换取IDP。
虽然中国不是IDP缔约国之一,但是近几年由于国内出境游人数大增,各国政府为了吸引中国更多的游客,对于中国驾照的认可度也越来越高,现在全球有近200个国家可以使用国内驾照+翻译件租车


比如法国,已经和大陆正式签署了驾照的互认换领协议。
实际上除了日韩、港澳台、印度、斯里兰卡几个国家和地区以外,大部分你能想到的地区都是可以直接使用中国驾照的。
国内驾照的可使用范围非常广,所以对于国际驾照的需求并不大。
海外自驾游选择承认中国驾照翻译件的国家,除了日本、韩国等一些国家不承认中国驾照翻译件,世界上还是有很多国家允许中国人在旅游的时候持中国驾照加上翻译件驾驶车辆,比如美、加、澳、新,欧洲等大部分国家。
但是对翻译件的要求有所不同,像意大利就需要翻译件通过意大利驻中国大使馆的公证,而美国就不需要。
翻译件也有很多版本,有地方公证处公证的,如下一个大本子,加盖了钢印章。



也有做的像模像样跟前面所谓“国际驾照”相同都是模仿“国际驾驶许可”“IDP”的小本子。
不管是哪种形式的驾驶文件,我们都要擦亮眼睛做到心中有数,大陆驾驶证没法办理IDP,更不要花钱购买了假的“国际驾照”,要想到海外自驾游,只能到认可中国驾照的国家。
至于翻译件,可以选择“惠租车”或者“租租车”两家网站提供的驾照翻译件。
两家提供的翻译件都是9国翻译,香港公证行公证。
最重要的是,两家都是免费的。只需要支付快递费用即可,直接网上申请就好,不用在淘宝花冤枉钱。
常见可使用中国驾照+驾照翻译件目的地
1、美国大部分州都认可
其实美国是一个相对比较开放的城市。
有很多的州对于中国的驾照都是认可的!
加州的法律规定,各国驾照都可以在加州直接使用
但是东部的一些州呢,就不一定了。
有的拿上中国驾照和国际驾照认证件(TIDL)或翻译件即可租车,有些州中国驾照则需配合英文公证件方可取车!
2、加拿大有效期6个月
加拿大这个国家其实还是比较实在的。
他们都遵守《联合国道路交通公约》。对中国也同样采用这个公约。
公约是这样规定的,中国公民可以持有自己的驾照在加拿大使用6个月。
如果是永久移民的情况,那只能使用3个月,然后就要去考取加拿大的驾照了!
关于留学生,可以凭借学校开具的证明,在留学期间持中国驾照驾驶机动车!
3、丹麦入境14天可以使用
丹麦只是在入境14天以内,允许中国的驾照在本国使用!
4、新西兰有效期1年
近年来新西兰的自驾游越来越火,对于短期在新西兰自驾的游客,凭有效的中国驾照(驾照原件及有效英文翻译件)即可合法开车一年。
5、英国有效期1年
中国大陆地区驾照在英国可以使用1年,香港地区驾照可在英国自由使用。
英国汽车是右舵,车辆靠左行驶,因此在英国行车自驾需要慢慢适应,主要相关交通法规。
6、德国有效期6个月
中国游客要在德国开车,必须携带驾照以及一份在德国经法院指定的翻译件或者德国驻华使馆认证过的德语驾照文件,有效期为6个月。
7、葡萄牙有效期3个月
伊比利亚半岛的葡萄牙,中国驾照在葡萄牙可以使用,有效期3个月。
8、比利时中比两国驾照互认
比利时公民和中国的公民都可以在这两个国家使用本国驾照。
并且两个国家是认可的!
所以我们到了比利时,可以凭借我们的驾照驾驶机动车!
9、澳洲:认可中国驾照
携带有效的中国驾照(原件+国际驾照认证件或认可的翻译件)即可在澳大利亚租车自驾,只要旅行者所驾驶的车辆类型和中国驾照上列出的相对应即可。
10、阿联酋:中阿两国互认驾照
中国同阿联酋互认驾照谅解备忘录正式生效,游客在签证有效期内持有中国驾驶证在阿联酋境内即可直接驾车。
目前中国官方已正式发布了该消息,但具体阿联酋当地的实施时间还要等当地政府进一步确认。
大多数欧洲国家都是承认中国驾照的。
但是呢,他们对于中国驾照的使用期限也是有限制的,所以出门前可以查询了解下该国的一些注意事项。
举例来说:法国允许中国公民持中国驾照在法国驾驶一年。
瑞典、瑞士、意大利都是如此!
荷兰允许中国游客持驾照在本国驾驶6个月!

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|安信热点资讯

GMT+8, 2025-10-13 03:26 , Processed in 0.116899 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.4

快速回复 返回顶部 返回列表